Myöhemmin teutonit on harhaanjohtavasti samastettu saksalaisiin. Heidän
nimeensä sisältyy ehkä indoeurooppalaisen kantakielen ”kansaa”
tarkoittava sana (teutā), josta myös saksalaisten omakielinen nimitys Deutsche
juontuu. Teutonit olivat germaaneja, kelttejä tai molempia. Wikipedia
Kirjoituksessaan Teutonic union The
Economistin nimimerkki Charlemange (Carolus Magnus eli Kaarle Suuri) tiivistää näkemyksensä:
Kulissien takana Saksa vahvistaa vaikutusvaltaansa
Brysselissä
Saksa haluaa hallita Euroopan taloutta
ja on miehittämässä merkittävät paikat omillaan tarekmmin vileä mielellään CDU:n tai sen
liittolaisten edustajilla.
Näin on ollutkin nytkin ja kirjoituksessa mainitaan, että
”saksalaisten tehtävää ovat hoitaneet halukkaasti kaksi karu suomalaissta
talouskomisaaria vuodesta 2010 tähän
päivään”. Yksi virkamies nimittää heitä ( Olli Rehniä ja Jyrki Kataista ) ” korvike saksalaisiksi”.
Tarina päättyy arvioon, että
Jokaista
taistelua ei voi voittaa monimutkaisessa 28 maan byrokratiassa. Mutta Saksan
diplomatiaa ohjaa Euroopassa huoli ylitse muiden: julkisen talouden linja on pidettävä
ja estettävä ekspansiivisen talouspolitiikan houkutuksia. Nurina valitsevaa
linajaa vastaan voimistuu ympäri mannerta. Jos Ranska tai Italia koskaan onnistuisivat
saamaan läpi rakenneuudistuksia, mielipiteen voisivat kääntyä Merkeliä vastaan.
Mutta viime viikkojen tapahtumien jälkeen hän ainakin tietää löytävänsä Brysselin
koneen ystävällisempi kuin koskaan.
